top of page

 

Vorstellung

Endlich war es in 2013 soweit!  Ich berufe mich auf langjährig bewährte Verfahren und eine Leidenschaft für Fremdsprachen, um Ihnen meine Dienste als Übersetzer, Werbetexter und Berater (im Niederländischen, Französischen, Englischen und Deutschen) als Selbständige im Nebenberuf anzubieten. 

​

Mit einem Bachelor-Diplom und zusätzlichen Bescheinigungen in unterschiedlichen Fachgebieten bin ich in dem Bereich der angebotenen Dienste seit 1995 aktiv. Während meines ersten Praktikums bei der Firma Ackroyd Publications und The Bulletin (ehemalige englische Wochenzeitschrift für die internationale Gemeinschaft in Belgien) war bereits klar, dass kein Fehler dem kritischen Auge entkommen darf und Kunden und Mitarbeiter einen effizienten Dienst verdienen, der immer der Perfektion nacheifern soll!

Dank meines langjährigen Berufs als multidisziplinäre Assistentin der Geschäftsleitung, Leiterin des Qualitätssystems und interne Qualitätsprüferin (ISO9001) in einem Ingenieur- und Architekturbüro mit internationalen Niederlassungen, sind ein praktischer und effizienter Sprach- und Dokumentengebrauch sowie technische, kaufmännische und juristische Interpretationen für mich allgegenwärtig und selbstverständlich. Auf diese Weise werden Ihnen spezifische Fachkenntnisse angeboten, weil ich die Arbeitserfahrungen in allen Unternehmens-teilen persönlich machen können habe. 

Werfen Sie einen Blick auf diese Website und fordern Sie ein kostenloses Angebot an, so dass Sie sich mit eigenen Augen von dem Service überzeugen können.



Zu Ihrer Verfügung,



Jenny

 © Copyright 2013-2023  Designed and written by Jenny Dequick

 

bottom of page